misi tiongkok yesuit bahasa Inggris

• jesuit china missions

• misi:    mission; missionary work; assignment; charge;
• tiongkok:    sino; china; chinese; cathay
• yesuit:    society of jesus; jesuits; jesuit order

Contoh

1. Starting with the arrival in China of the Jesuit China missions in 1552, the number of Western missionaries increased gradually.
   Bermula dengan kedatangan misi Tiongkok Yesuit di Tiongkok pada 1552, jumlah misionaris Barat meningkat bertahap.
2. While some of these missions were associated with imperialism and oppression, others (notably Matteo Ricci's Jesuit China missions) were relatively peaceful and focused on integration rather than cultural imperialism.
   Meskipun beberapa misi diasosiasikan dengan imperialisme dan penindasan, misi lainnya (terutama Misi Tiongkok Yesuit dari Matteo Ricci) berjalan relatif damai dan berfokus pada integrasi ketimbang imperialisme budaya.
3. The Jesuit China missions of the 16th and 17th centuries introduced Western science and astronomy, then undergoing its own revolution, to China, and knowledge of Chinese technology was brought to Europe.
   Misi Tiongkok Yesuit pada abad ke-16 dan 17 memperkenalkan ilmu pengetahuan Barat dan astronomi, kemudian melalui revolusinya sendiri, menuju Tiongkok, dan pengetahuan tentang teknologi Tiongkok dibawa ke Eropa.
4. His chance encounter with a generous member of the Jesuit China missions greatly expanded Korean knowledge of western science, technology, geographical knowledge, and culture centuries before it opened its borders to actual visitors from abroad.
   Kesempatannya bertemu dengan seorang anggota misi Tiongkok Yesuit yang murah hati sangat memperluas pengetahuan bangsa Korea mengenai ilmu pengetahuan barat, teknologi, pengetahuan geografi, dan budaya berabad-abad sebelum Korea membuka perbatasannya bagi pengunjung sebenarnya dari luar negeri.